<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hisplus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: История и право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of Southwest State University. Series: History and Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1501</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hisplus-210</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ И ИСТОРИЯ ГОСУДАРСТВА И ПРАВА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORY AND HISTORY OF STATE AND LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Источники права Молдавии XVI–XVII веков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sources of the Right of Moldova XVI–XVII Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Погорлецкая</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pogoretskaya</surname><given-names>Irina I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Погорлецкая Ирина Ивановна, аспирант кафедры теории и истории государства и права</p><p>50 лет Октября 94, г. Курск 305040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Post-Graduate Student of the Department of Theory and Histories of State and Law</p><p>50 Let Oktyabrya str. 94, Kursk 305040</p></bio><email xlink:type="simple">begass.iren@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>17</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Погорлецкая И.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Погорлецкая И.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pogoretskaya I.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hisplus.elpub.ru/jour/article/view/210">https://hisplus.elpub.ru/jour/article/view/210</self-uri><abstract><p>Актуальность. В настоящей статье рассматриваются источники молдавского права XVI– XVII веков, а также основные факторы влияния на процессы образования молдавского феодального права. В числе факторов указывается на римско-византийский фактор, славянский фактор, фактор германского влияния. Вопрос о роли и месте некоторых источников молдавского феодального права и в настоящее время остается дискуссионным. Недостаточная изученность источников молдавского права XVI – XVII веков определяет проблематику настоящего исследования. Целью исследования является определение факторов влияния на процессы образования молдавского феодального права и изучение основных источников права рассматриваемого периода. Задачи настоящего научного исследования можно определить следующим образом: проанализировать исторические факторы, оказавшие влияние на молдавское право; рассмотреть основные источники права XVI – XVII веков. Методология. Статья опирается на принципы историзма, методы объективности и научности; хронологический, историко-сравнительный подходы. Результаты научного исследования позволили сделать выводы о неоднозначности и спорности отдельных источников права Молдавии XVI – XVII веков. Выводы. Был сделан вывод о том, что отнесение некоторых источников молдавского права к периоду XVI–XVII веков представляется спорным. Вопреки распространенному мнению Шестикнижие Арменопула и Василики, вероятнее всего, получили распространение лишь с XVIII века. Несмотря на неоднозначность в понимании места юридического обычая в числе источников средневекового молдавского права, полностью отрицать его роль как источника права представляется неверным. Данный вопрос требует дальнейшего всестороннего изучения. Требуют дальнейшего исследования такие источники молдавского права, как «капитуляции».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Relevance. This article discusses the sources of Moldovan law of the XVI - XVII centuries, as well as the main factors of influence on the processes of the formation of Moldovan feudal law. Among the factors are indicated by the Roman-Byzantine factor, the Slavic factor, the factor of Germanic wagism. The question of the role and place of some sources of Moldavian feudal law and is currently remaining discussion. Insufficient study of the sources of the Moldovan Right of the XVI - XVII centuries, determines the issues of this study. The purpose of the study is to determine the factors of influence on the processes of the formation of Moldovan feudal law and the study of the main sources of the right of the period under consideration. The objectives of this scientific study can be defined as follows: to analyze the historical factors that influenced the Moldovan law; Consider the main sources of the rights of the XVI - XVII centuries. Methodology. The article rests on the principles of historicism, methods of objectivity and scientific relations; Chronological, historical and comparative approaches. The results of scientific research have made it possible to draw conclusions about the ambiguity and disputes of individual sources of the right of Moldova XVI - XVII centuries. Conclusin. It was concluded that the assignment of some sources of Moldavian law by the period of the XVIXVII centuries. It seems controversial. Contrary to the common opinion of the hexagonge of Armenopulus and Vasiliki, most likely, they were distributed only from the XVIII century. Despite the ambiguity in understanding the place of legal custom, among the sources of medieval Moldovan law, fully denying his role as a source of law seems not true. This question requires further comprehensive study. Such sources of Moldovan law as "surrender" require further research.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>средневековье</kwd><kwd>обычное право</kwd><kwd>Василики</kwd><kwd>Уложения Василия Лупу</kwd><kwd>Шестикнижие Арменопуло</kwd><kwd>«Капитуляции»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Middle Ages</kwd><kwd>common law</kwd><kwd>Vasiliki</kwd><kwd>Code Vasile Lupu</kwd><kwd>the six-volumes Armenopoulos</kwd><kwd>"Surrender"</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sotropa V. Introducere si bibliografie la istoria dreptului roman. Cluj, 1936. P. 12–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotropa V. Introducere si bibliografie la istoria dreptului roman. Cluj, 1936, pp. 12–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кассо Л. А. Византийское право в Бессарабии. М.: Тип. Московского ун-та, 1907. 71 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasso L. A. Vizantijskoe pravo v Bessarabii [Byzantine Law in Bessorabia]. Moscow, Tip. Moskovskogo Univ. Publ., 1907. 71 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галбен А. И. Из истории феодального права Молдовы конца XVIII – начала XIX века (турецко-фанариотский период). Кишинев, 1998. 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galben A. I. Iz istorii feodal'nogo prava Moldovy konca XVIII – nachala XIX veka (turecko-fanariotskij period) [From the history of the feudal law of Moldova of the late XVIII – early XIX century (Turkish-Phanariot period)]. Kishinev, 1998. 398 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonta G. Ţara Moldovei între Imperiul Otoman şi Marile Puteri Creştine la mijlocul secolului al XVI-lea – începutul secolului al XVII-lea // Revista Limba Română. 2013. Nr. 9-12, anul XXIII.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonta G. Ţara Moldovei între Imperiul Otoman şi Marile Puteri Creştine la mijlocul secolului al XVI-lea – începutul secolului al XVII-lea. Revista Limba Română, 2013, no. 9-12, anul XXIII.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pilat L. Între Roma şi Bizanţ. Societate şi putere în Moldova (secolele XIV-XVI). Iaşi, 2008. P. 10–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilat L. Între Roma şi Bizanţ. Societate şi putere în Moldova (secolele XIV–XVI). Iaşi, 2008, pp. 10–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Condurachi I. Formarea vechiului drept romanesc nescris (obiceiul pamantului). Brasov, 1935. P. 31–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Condurachi I. Formarea vechiului drept romanesc nescris (obiceiul pamantului). Brasov, 1935, pp. 31–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пергамент О. Я. О применении местных законов Арменопула и Донича // Сочинения О. Я. Пергамента, присяжного поверенного при Одесской судебной палате. СПб.: Типо-лит. А. Г. Розена (А. Е. Ландау), 1905. 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pergament O. Ya. O primenenii mestnyh zakonov Armenopula i Donicha [On the application of the local laws of Armenopul and Donich]. Sochineniya O. Ya. Pergamenta, prisyazhnogo poverennogo pri Odesscoi sudebnoi palate [Works of O. Ya. Parchment, sworn attorney at the Odessa Judicial Chamber]. St. Petersburg, Tipo-lit Publ., A. G. Rozena (A. E. Landau), 1905. 42 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шимановский М. В. О местных законах Бессарабии: Сообщ., сдел. Одес. юрид. о-ву тов. пред. М. В. Шимановским. Вып. 1-2. Одесса: Тип. «Одес. вестн.», 1887–1888. 2 т. 79 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimanovskij M. V. O mestnyh zakonah Bessarabii: Soobshch., sdel. Odes. yurid. o-vu tov. pred. M. V. Shimanovskim [About the local laws of Bessarabia: Report, done. Odes. yurid. o-vu tov. pred. M. V. Shimanovsky]. Vyp. 1-2. Odessa, Tip. "Odes. vestn.", 1887–1888. Vol. 2. 79 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боршевский А., Сосна Б. Юридические аспекты применения норм обычного права в Молдове // Revista naţională de drept, 2009. Nr. 9. С. 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borshevskij A., Sosna B. Yuridicheskie aspekty primeneniya norm obychnogo prava v Moldove [Legal aspects of the application of customary law in Moldova]. Revista naţională de drept, 2009, no. 9, pp. 45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щапов Я. Н. Византийское и южнославянское правовое наследие на Руси в XI–XIII в. М.: Наука, 1978. 291 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchapov Ya. N. Vizantijskoe i yuzhnoslavyanskoe pravovoe nasledie na Rusi v XI–XIII v. [Byzantine and South Slavic Legal Heritage in Russia in the XI-XIII centuries]. Moscow, Nauka Publ., 1978. 291 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каждан А. П. Василики как исторический источник // Византийский временник. 1958. Т. XIV. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazhdan A. P. Vasiliki kak istoricheskij istochnik [Vasiliki as a historical source]. Vizantijskij vremennik = Byzantine vremennik, 1958, vol. XIV. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипкина Е. В. «Алфавитная Синтагма» Матфея Властаря как источник истории // Вестник Томского государственного университета. 2012. № 3(19). С. 64–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skripkina E. V. "Alfavitnaya Sintagma" Matfeya Vlastarya kak istochnik istorii ["Alphabetical Syntagma" by Matthew Vlastar as a Source of History]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta = Bulletin of Tomsk State University, 2012, no. 3(19), pp. 64–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галбен А. И. Некоторые черты молдавского феодального права в период турецкофанариотского господства // Молдавский феодализм: общее и особенное (История и культура). Кишинев: Штиинца, 1991. 265 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galben A. I. Nekotorye cherty moldavskogo feodal'nogo prava v period tureckofanariotskogo gospodstva [Some features of the Moldavian feudal law in the period of the Turkish-Phanariot domination]. Moldavskij feodalizm: obshchee i osobennoe (Istoriya i kul'tura) = Moldavian feudalism: general and special (History and Culture). Kishinev, Shtiinca Publ., 1991, pp. 265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кассо Л. А. Петр Манега забытый кодификатор Бессарабского права. СПб.: Сенатская тип., 1914. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasso L. A. Petr Manega zabytyj kodifikator Bessarabskogo prava [Peter Manega the forgotten Codifier of Bessarabian law]. St. Petersburg, Senatskaya tip., 1914. 21 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pravila lui Vasile Lupu Iaşi 1646 se folosea şi оn Muntenia // FOAIA. 1922. No. 42. P. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravila lui Vasile Lupu Iaşi 1646 se folosea şi on Muntenia. FOAIA, 1922, no. 42, pp. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пергамент О. Я. Приданое по Бессарабскому праву. Опыт комментария законов Арменопула и Донича // Сочинения О. Я. Пергамента, присяжного поверенного при Одесской судебной палате. Одесса: Тип. Акционерного Южно-Русского о-ва печатного дела, 1901. 145 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pergament O. Ya. Pridanoe po Bessarabskomu pravu. Opyt kommentariya zakonov Armenopula i Donicha [Dowry under Bessarabian law. The experience of the commentary of the laws of Armenopoul and Donich]. Sochineniya O. Ya. Pergamenta, prisyazhnogo poverennogo pri Odesskoj sudebnoj palate [The works of O. Ya. Pergament, the sworn attorney at the Odessa Judicial Chamber]. Odessa, Tip. Akcionernogo Yuzhno-Russkogo o-va pechatnogo dela, 1901. 145 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баскин Ю. Я., Советов П. В. Вопросы международного права в договорной практике и политической литературе Молдавии XIV–XVIII вв. // Советский ежегодник международного права. 1962 = Soviet year-book of international law. 1962. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 189–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baskin Yu. Ya., Sovetov P. V. Voprosy mezhdunarodnogo prava v dogovornoj praktike i politicheskoj literature Moldavii XIV–XVIII vv. [Questions of international law in contractual practice and political literature of Moldova of the XIV-XVIII centuries]. Sovetskij ezhegodnik mezhdunarodnogo prava. 1962 [Soviet year-book of international law. 1962]. Moscow, Izd-vo AN SSSR Publ., 1963, pp. 189–210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенова Л. Валахия и Молдавия в системе Османской империи (к истории происхождения текстов «капитуляций») // Русин. 2011. № 2(24). С. 131–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Semenova L. Valahiya i Moldaviya v sisteme Osmanskoj imperii (k istorii proiskhozhdeniya tekstov "kapitulyacij") [Wallachia and Moldavia in the system of the Ottoman Empire (on the history of the origin of the texts of "capitulations")]. Rusin = Rusin, 2011, no. 2(24), pp. 131–139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
