<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hisplus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: История и право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of Southwest State University. Series: History and Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1501</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-1501-2023-13-4-84-92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hisplus-350</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE (CIVIL) JURISPRUDENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Соблюдение прав авторов при бездоговорном переходе исключительных прав на произведения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Copyright Compliance with Non-contractual Transfer of Exclusive Rights to Works</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9413-2191</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Козлова Мария Вячеславовна, младший научный сотрудник научно-образовательного центра «Цивилист»</p><p>ул. 50 лет Октября, д. 94, г. Курск 305040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria V. Kozlova, Junior Researcher of the Scientific and Educational Center "Civilist"</p><p>50 Let Oktyabrya Str. 94, Kursk 305040</p></bio><email xlink:type="simple">mano173318@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>84</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Козлова М.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Козлова М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kozlova M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hisplus.elpub.ru/jour/article/view/350">https://hisplus.elpub.ru/jour/article/view/350</self-uri><abstract><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Автор проводит исследование законодательных положений, судебной практики и научных публикаций по вопросам перехода исключительных прав на произведения к третьим лицам без договора. Законодательство устанавливает различные основания для такого перехода (реорганизация юридического лица, наследование, обращение взыскания на имущество правообладателя), однако не во всех из указанных случаев в полной мере учитываются права и законные интересы авторов и их наследников. В статье обосновываются дополнительные меры, направленные на учет интересов автора в качестве «слабой стороны» возникающих правоотношений.</p><p>Цель состоит в определении мер, направленных на обеспечение баланса интересов участников гражданских правоотношений при соблюдении прав авторов результатов творческой деятельности.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи: определить особенности бездоговорного перехода исключительного права к другим лицам, в том числе при наследовании авторских прав, обращении взыскания на исключительные права на произведения и реорганизации юридических лиц; выявление противоречий между интересами авторов и иных лиц при бездоговорном переходе исключительных прав на произведения.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. При написании работы использовались диалектико-материалистический метод, системный метод, методы анализа и синтеза, формально-юридический метод.</p><p>Результаты исследования носят теоретико-прикладной характер и направлены на повышение качества правового регулирования нетипичных видов гражданских правоотношений.</p><p>Выводы, сделанные в статье, носят дискуссионный характер, направлены на продолжение исследований в рамках заявленной тематики. При бездоговорном переходе исключительного права к другим лицам проявляются противоречия между интересами авторов, их наследников, иных правообладателей, кредиторов, реорганизованных юридических лиц и иных физических и юридических лиц. Принцип приоритетного соблюдения прав автора должен применяться во всех случаях, но при поиске законодательных решений и развитии судебной практики должна также учитываться необходимость достижения разумного баланса интересов всех участников гражданских правоотношений.  </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. The author researches legislative provisions, judicial practice and scientific publications on the issues of transfer of exclusive rights to works to third parties without a contract. The legislation establishes various grounds for such a transfer (reorganization of a legal entity, inheritance, foreclosure on the property of the right holder), but not in all of these cases the rights and legitimate interests of authors and their heirs are fully taken into account. The article substantiates additional measures aimed at taking into account the interests of the author as a "weak party" of the arising legal relations.</p><p>The purpose of the study is to determine measures aimed at balancing the interests of participants in civil legal relations while respecting the rights of authors of the results of creative activity.</p></sec><sec><title>Objectives</title><p>Objectives: to determine the peculiarities of the non-contractual transfer of exclusive rights to other persons, including the inheritance of copyrights, foreclosure of exclusive rights to works and reorganization of legal entities; identify contradictions between the interests of authors and other persons in the non-contractual transfer of exclusive rights to works.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The dialectical-materialistic method, systematic method, methods of analysis and synthesis, formal-legal method were used in preparing the work.</p><p>The results of the research are of theoretical and applied nature and are aimed at improving the quality of legal regulation of unusual aspects of civil legal relations.</p></sec><sec><title> Conclusions</title><p> Conclusions. The conclusions made in the article are of a discussion nature, aimed at the continuation of research in the framework of the stated topic. In case of non-contractual transfer of the exclusive right to other persons contradictions between the interests of authors, their heirs, other right holders, creditors, reorganized legal entities and other individuals and legal entities are manifested. The principle of priority observance of the author's rights should be applied in all cases, but the search for legislative solutions and development of judicial practice should also take into account the need to achieve a reasonable balance of interests of all participants of civil legal relations.  </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автор</kwd><kwd>авторское право</kwd><kwd>произведение</kwd><kwd>правообладатель</kwd><kwd>исключительное право</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>author</kwd><kwd>copyright</kwd><kwd>work</kwd><kwd>rightholder</kwd><kwd>exclusive right</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Э. П. Право интеллектуальной собственности. Авторское право и смежные права. XXI век. М.: Юрсервитум, 2016. 876 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov E. P. Pravo intellektual'noj sobstvennosti. Avtorskoe pravo i smezhnye prava. XXI vek [Intellectual property law. Copyright and related rights. XXI century]. Moscow, Yurservitum Publ., 2016. 876 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дозорцев В. А. Интеллектуальные права: Понятие. Система. Задачи кодификации / Исследовательский центр частного права при Президенте Российской Федерации. М.: Статут, 2005. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dozorcev V. A. Intellektual'nye prava: Ponyatie. Sistema. Zadachi [Intellectual property rights: The concept. System. Tasks of Codification]. Moscow, Statut Publ., 2005. 416 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калятин В. О. Личные неимущественные права автора объекта интеллектуальной деятельности. М.: Роспатент, 2006. 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyatin V. O. Lichnye neimushchestvennye prava avtora ob"ekta intellektual'noj deyatel'nosti [Personal non-property rights of the author of the object of intellectual activity]. Moscow, Rospatent Publ., 2006. 102 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев А. Г. Система авторских прав в России: нормативные и теоретические модели: дис. … д-ра юрид. наук. М., 2016. 460 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev A. G. Sistema avtorskih prav v Rossii: normativnye i teoreticheskie modeli. Diss. dokt. yurid. nauk [Copyright system in Russia: normative and theoretical models. Dr. legal sci. diss.]. Moscow, 2016. 460 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новоселова Л. А., Рожкова М. А. Интеллектуальная собственность: некоторые аспекты правового регулирования: монография. М.: Норма: ИНФРА-М, 2014. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novoselova L. A., Rozhkova M. A. Intellektual'naya sobstvennost': nekotorye aspekty pravovogo regulirovaniya [Intellectual property: some aspects of legal regulation]. Moscow, Norma Publ., INFRA-M Publ., 2014. 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев А. П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. М.: Проспект: ТК Велби, 2007. 752 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeev A. P. Pravo intellektual'noj sobstvennosti v Rossijskoj Federacii [Intellectual Property law in the Russian Federation]. Moscow, Prospekt Publ., TK Velbi Publ., 2007. 752 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова М. В. Принцип приоритетного соблюдения прав авторов при несостоятельности (банкротстве) юридических и физических лиц // Известия Юго-Западного университета. Серия: История и право. 2021. Т. 11, № 3. С. 65–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova M. V. Princip prioritetnogo soblyudeniya prav avtorov pri nesostoyatel'nosti (bankrotstve) yuridicheskih i fizicheskih lic [The principle of priority observance of the rights of authors in case of insolvency (bankruptcy) of legal entities and individuals]. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya i pravo = Proceedings of the Southwest State University. Series: History and Law, 2021, vol. 11, no. 3, pp. 65–73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наследование интеллектуальных прав по российскому законодательству / Б. А. Булаевский, Л. А. Новоселова, Е. С. Гринь, Е. В. Ульянова. М.: Проспект, 2019. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulaevskij B. A., Novoselova L. A., Grin' E. S., Ul'yanova E. V. Nasledovanie intellektual'nyh prav po rossijskomu zakonodatel'stvu [Inheritance of intellectual property rights under Russian law]. Moscow, Prospekt Publ., 2019. 112 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Э. П. О наследовании интеллектуальных прав // Хозяйство и право. 2011. № 10(417). С. 45–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov E. P. O nasledovanii intellektual'nyh prav [On the inheritance of intellectual property rights]. Hozyajstvo i pravo = Economy and Law, 2011, no. 10(417), pp. 45–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Э. П., Ростовцева Н. В. Лабиринты наследственного права: теоретический анализ // Патенты и лицензии: интеллектуальные права. 2020. № 12. С. 13–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov E. P., Rostovceva N. V. Labirinty nasledstvennogo prava: teoreticheskij analiz [Labyrinths of inheritance law: theoretical analysis]. Patenty i licenzii: intellektual'nye prava = Patents and licenses: intellectual property rights, 2020, no. 12, pp. 13–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косинков В. В. Наследование интеллектуальных прав: дис. … канд. юрид. наук. Саратов, 2017. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosinkov V.V. Nasledovanie intellektual'nyh prav. Diss. kand. yurid. nauk [Inheritance of intellectual property rights. Cand. legal sci. diss.]. Saratov, 2017. 224 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественская К. Ю. Особенности наследования авторских прав: дис. … канд. юрид. наук. М., 2013. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozhdestvenskaya K. Yu. Osobennosti nasledovaniya avtorskih prav. Diss. kand. yurid. nauk [Features of copyright inheritance. Cand. legal sci. diss.]. Moscow, 2013. 202 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яценко Т. С. Наследственное право в цифровую эпоху: вызовы и тенденции развития // Наследственное право. 2020. № 2. С. 7–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yacenko T. S. Nasledstvennoe pravo v cifrovuyu epohu: vyzovy i tendencii razvitiya [Inheritance law in the digital age: challenges and development trends]. Nasledstvennoe pravo = Inheritance Law, 2020, no. 2, pp. 7–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набиев С. Р. Положения об обязательной доле в наследстве и особенности их применения при наследовании авторских прав: дис. … канд. юрид. наук. М., 2007. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabiev S. R. Polozheniya ob obyazatel'noj dole v nasledstve i osobennosti ih primeneniya pri nasledovanii avtorskih prav. Diss. kand. yurid. nauk [The provisions on the mandatory share in the inheritance and the specifics of their application in the inheritance of copyrights. Cand. legal sci. diss.]. Moscow, 2007. 199 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова М. В. Авторы и их наследники как особые категории правообладателей // Пробелы в российском законодательстве. Юридический журнал. 2019. № 6. С. 67–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova M. V. Avtory i ih nasledniki kak osobye kategorii pravoobladatelej [Authors and their heirs as special categories of copyright holders]. Probely v rossijskom zakonodatel'stve. Yuridicheskij zhurnal = Gaps in Russian legislation. Law Journal, 2019, no. 6, pp. 67–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова М. В. Особенности реализации и защиты авторских прав наследниками авторов // Евразийский юридический журнал. 2019. № 9. С. 154–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova M. V. Osobennosti realizacii i zashchity avtorskih prav naslednikami avtorov [Features of the implementation and protection of copyright by the heirs of authors]. Evrazijskij yuridicheskij zhurnal = Eurasian Legal Journal, 2019, no. 9, pp. 154–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова М. В. Правовое регулирование вопросов обращения взыскания на исключительные права на произведения и права на их использование // Евразийская адвокатура. Международный журнал. 2019. № 5. С. 70–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlova M. V. Pravovoe regulirovanie voprosov obrashcheniya vzyskaniya na isklyuchitel'nye prava na proizvedeniya i prava na ih ispol'zovanie [Legal regulation of issues of foreclosure on exclusive rights to works and rights to their use]. Evrazijskaya advokatura. Mezhdunarodnyj zhurnal = Eurasian Advocacy. International Journal, 2019, no. 5, pp. 70–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г. Ф. Учебник русского гражданского права. Т. 1. М.: Статут, 2005. 461 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich G. F. Uchebnik russkogo grazhdanskogo prava. T. 1 [Textbook of Russian Civil Law. Vol. 1]. Moscow, Statut Publ., 2005. 461 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богдан В. В., Козлова М. В. Охрана исключительных авторских прав авторов и их наследников при несостоятельности (банкротстве): монография. Курск: Юго-Западный гос. ун-т. 2022. 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdan V. V., Kozlova M. V. Ohrana isklyuchitel'nyh avtorskih prav avtorov i ih naslednikov pri nesostoyatel'nosti (bankrotstve) [Protection of exclusive copyrights of authors and their heirs in case of insolvency (bankruptcy)]. Kursk, Southwest St. Univ. Publ., 2022. 151 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
