<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">hisplus</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета. Серия: История и право</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of Southwest State University. Series: History and Law</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1501</issn><publisher><publisher-name>Юго-Западный государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-1501-2025-15-2-131-142</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">hisplus-803</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЧАСТНО-ПРАВОВЫЕ (ЦИВИЛИСТИЧЕСКИЕ) НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRIVATE (CIVIL) JURISPRUDENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Судебное толкование как способ уяснения и разъяснения гражданско-правовых актов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Judicial interpretation as a way of clarifying and clarifying civil law acts</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>Y. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андреев Юрий Николаевич, доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры гражданского права</p><p>ул. 50 лет Октября, д. 94, г. Курск, 305040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri N. Andreev, Doctor of Sciences (Juridical), Professor, Professor of Civil Law Department</p><p>50 Let Oktyabrya Str. 94, Kursk, 305040</p></bio><email xlink:type="simple">andreevvrn3@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Юго-Западный государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>131</fpage><lpage>142</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреев Ю.Н., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреев Ю.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreev Y.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hisplus.elpub.ru/jour/article/view/803">https://hisplus.elpub.ru/jour/article/view/803</self-uri><abstract><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title>Актуальность</title><p>Актуальность. Судебное толкование играет большую роль в уяснении и разъяснении содержания и смысла гражданского законодательства. Качественное толкование судебными органами применяемых гражданско-правовых актов повышает судебную защиту субъективных гражданских прав и законных интересов. В теории права и цивилистике нет единства мнений об обозначенном способе (методе) научноюридического познания.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель: выяснить особенности, целевое назначение и содержание судебного толкования, обосновать авторские предложения о его дальнейшем совершенствовании.</p></sec><sec><title>Задачи</title><p>Задачи: определить понятие, содержание и особенности судебного толкования, проанализировать его взаимосвязь с иными методами научно-юридического познания, с официальными, нормативными и казуальными приемами толкования (уяснения, разъяснения), выяснить значимость философской герменевтики правовых позиций высших судебных органов для судебного толкования, дать правовую оценку легальному, логическому, систематическому и нормативному приемам судебного толкования; уяснить роль обобщений судебной практики в познании нормативно-правового материала.</p></sec><sec><title>Методология</title><p>Методология. В ходе исследования использованы всеобщие (философские), общенаучные (логические) и специальные методы цивилистического познания.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Судебное толкование является одним из видов официального, делегированного, специально-профессионального, общего и (или) каузального уяснения и разъяснения содержания и смысла применяемых судом нормативно-правовых актов. Судебное толкование построено на основе диалектики, материализма, историзма, формальной логики, законодательного делегирования, сравнительного правоведения и системного подхода.</p></sec><sec><title>Вывод</title><p>Вывод. Судебное толкование является важным методом в системе цивилистической методологии. Представляется необоснованным классифицировать судебное толкование на легальное, логическое, систематическое, грамматическое, так как все виды официального и неофициального толкования являются легальными (разрешенные законом) и строятся на основе формальной логики, общенаучных (логических) методов научно-юридического познания. Более приемлемо «буквальное», а не «грамматическое» толкование. В исследуемой ситуации термин «систематическое толкование» также не подходит, так как толкование происходит с учетом системного метода научного исследования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Judicial interpretation plays an important role in clarifying and clarifying the content and meaning of civil legislation. The high-quality interpretation of civil law acts by judicial authorities enhances judicial protection of subjective civil rights and legitimate interests. In the theory of law and civil law, there is no consensus on the designated method of scientific and legal cognition.</p></sec><sec><title>Purpose</title><p>Purpose: to find out the features, purpose and content of judicial interpretation, to justify the author's proposals for its further improvement.</p></sec><sec><title>Research objectives</title><p>Research objectives: to define the concept, content and features of judicial interpretation, to analyze its relationship with other methods of scientific and legal cognition, with official, normative and casual methods of interpretation (clarification, clarification), to find out the importance of philosophical hermeneutics of the legal positions of the highest judicial authorities for judicial interpretation, to give a legal assessment of the legal, logical, systematic and normative methods of judicial interpretation; to understand the role of generalizations of judicial practice in the knowledge of normative legal material.</p></sec><sec><title>Methodology</title><p>Methodology. The research uses universal (philosophical), general scientific (logical) and special methods of civil knowledge.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Judicial interpretation is one of the types of official, delegated, specially professional, general and (or) causal clarification and clarification of the content and meaning of the normative legal acts applied by the court. Judicial interpretation is based on dialectics, materialism, historicism, formal logic, legislative delegation, comparative jurisprudence, and a systematic approach.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Judicial interpretation is an important method in the system of civil methodology. It seems unreasonable to classify judicial interpretation into legal, logical, systematic, grammatical, since all types of official and unofficial interpretation are legal (permitted by law) and are based on formal logic, general scientific (logical) methods of scientific and legal cognition. A "literal" rather than a "grammatical" interpretation is more acceptable. In the situation under study, the term "systematic interpretation" is also not appropriate, since interpretation takes into account the systematic method of scientific research.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>толкование</kwd><kwd>уяснение</kwd><kwd>разъяснение</kwd><kwd>герменевтика</kwd><kwd>правовые принципы</kwd><kwd>судебная практика</kwd><kwd>обобщение судебной практики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>interpretation</kwd><kwd>clarification</kwd><kwd>clarification</kwd><kwd>hermeneutics</kwd><kwd>legal principles</kwd><kwd>judicial practice</kwd><kwd>generalization of judicial practice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т.Я. Толкование Конституции Российской Федерации: теория и практика. М.: Юристъ, 1998. 243 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khabrieva T.Ya. Interpretation of the Constitution of the Russian Federation: theory and practice. Moscow: Yurist; 1998. 243 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васьковский Е.В. Цивилистическая методология. Учение о толковании и применении гражданских законов. М.: Центр ЮрИнфоР, 2002. 507 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vas'kovskii E.V. Civilistic methodology. Teaching on the interpretation and application of civil laws. Moscow: Tsentr YurInfoR; 2002. 507 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С.С. Собрание сочинений. В 10 т. Т. 8: Учебники и учебные пособия. М.: Статут, 2010. 371 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S.S. Collected works.Vol. 8. Moscow: Statut; 2010. 371 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dilthey W. Gesammelte schriften. Göttingen: Vanderhoeck &amp; Ruprecht, 2001. 273 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dilthey W. Gesammelte schriften. Göttingen: Vanderhoeck &amp; Ruprecht; 2001. 273 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dilthey W. The Formation of the historical world in the human. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. 452 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dilthey W. The Formation of the historical world in the human. Cambridge: Cambridge University Press; 2001. 452 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schleiermacher F. Hermeneutics and Criticism. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. 452 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schleiermacher F. Hermeneutics and criticism. Cambridge: Cambridge University Press; 1998. 452 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корсунский А.Г. Герменевтический метод: историческая ретроспектива // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Философия. Политология. Культурология. 2019. Т. 5(71), № 1. С. 40–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korsunskii A.G. The Hermeneutic method: a historical retrospective. Uchenye zapiski Krymskogo federal'nogo universiteta imeni V.I. Vernadskogo Filosofiya. Politologiya. Kul'turologiya = Scientific notes of the V.I. Vernadsky Crimean Federal University of Philosophy. Political science. Cultural studies. 2019;5(1):40-48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников А.И. Правовое мышление в герменевтической парадигме / науч. ред. П.П. Баранов. Ростов н/Д: Рост. гос. ун-т, 2002. 285 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov A.I. Legal thinking in the hermeneutical paradigm. Rostov-on-Don: Rost. gos. un-t; 2002. 285 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сырых В.М. История и методология юридической науки. 2-е изд., доп. и перераб. М.: Норма : ИНФРА-М, 2023. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syrykh V.M. History and methodology of legal science. 2nd ed., additional and revised. Moscow: Norma, INFRA-M; 2023. 512 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Працко Г.С. Философия права. М.: РИОР: ИНФРА-М, 2022. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pratsko G.S. Philosophy of law. Moscow: RIOR, INFRA-M; 2022. 424 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малинова И.П. Философия права и юридическая герменевтика. М.: Норма : ИНФРА-М, 2016. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malinova I.P. Philosophy of law and legal hermeneutics. Moscow: Norma, INFRA-M; 2016. 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов А.А. Обобщение судебной практики: теоретический аспект // Правовое государство: теория и практика. 2022. № 4. С. 169–174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasov A.A. Generalization of judicial practice: theoretical aspect. Pravovoe gosudarstvo: teoriya i praktika = The Rule of Law: Theory and Practice. 2022;(4):169-174. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матузов Н.И., Малько А.В. Теория государства и права. 5-е изд. М.: Дело, 2022. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matuzov N.I., Mal'ko A.V. Theory of State and law. 5th ed. Moscow: Delo; 2022. 528 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Ю.Н. О системном методе научно-правового исследования // Известия ЮгоЗападного государственного университета. Серия: История и право. 2024. Т. 14, № 1. С. 10–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev Yu.N. About the systematic method of scientific and legal research. Izvestiya YugoZapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya i pravo = Proceedings of the Southwest State University. Series: History and Law. 2024;14(1):10-22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев Ю.Н. Методология юридической науки. М.: Проспект, 2024. 656 с. 16. Андреев Ю.Н. К вопросу о соотношении судебных актов, судебной (правоприменительной) практики и источников гражданского права // LEX RUSSICA. 2022. Т. 75, № 1 (182). С. 21–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev Yu.N. Methodology of legal science. Moscow: Prospekt; 2024. 656 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марченко М.Н., Дерябина Е.М. Теория государства и права России: в 3 т. Т. 2: Право. М.: Проспект, 2019. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev Yu.N. On the question of the correlation of judicial acts, judicial (law enforcement) practice and sources of civil law. Lex Russica. 2022;(75):21–29. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Остапович И.Ю. Развитие судебного нормотворчества в России: история и современность // Известия Алтайского государственного университета. 2012. № 2-1(74). С. 97‒102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marchenko M.N., Deryabina E.M. Theory of the State and law of Russia. Vol. 2: Right. Moscow: Prospekt; 2019. 448 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права: (по изд. 1907 г.). М.: Спарк, 1995. 556 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostapovich I.Yu. The development of judicial rulemaking in Russia: history and Modernity. Izvestiya Altaiskogo gosudarstvennogo universiteta = Proceedings of the Altai State University. 2012;(2- 1):97-102. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Напалкова И.Г. Формально-юридический метод как основа методологии юридического позитивизма // Философия права. 2018. № 3 (86). С. 7–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shershenevich G.F. Textbook of Russian civil law: (according to the 1907 edition). Moscow: Spark; 1995. 556 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власенко Н.А. Язык права. Репр. изд. М.: Норма : ИНФРА-М, 2018. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Napalkova I.G. The formal legal method as the basis of the methodology of legal positivism. Filosofiya prava = Philosophy of Law. 2018;(3):7-15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vlasenko N.A. The language of law. Repr. izd. Moscow: Norma, INFRA-M; 2018. 176 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasenko N.A. The language of law. Repr. izd. Moscow: Norma, INFRA-M; 2018. 176 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
